Significato della parola "half the truth is often a whole lie" in italiano
Cosa significa "half the truth is often a whole lie" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
half the truth is often a whole lie
US /hæf ðə truːθ ɪz ˈɔːfən ə hoʊl laɪ/
UK /hɑːf ðə truːθ ɪz ˈɒfən ə həʊl laɪ/
Idioma
una mezza verità è una bugia intera
a statement that omits key details can be as deceptive as a complete falsehood
Esempio:
•
He didn't mention he was there, and half the truth is often a whole lie.
Non ha menzionato di essere lì, e una mezza verità è spesso una bugia intera.
•
By leaving out the risks, the salesman proved that half the truth is often a whole lie.
Omettendo i rischi, il venditore ha dimostrato che una mezza verità è spesso una bugia intera.